재해 대비 in Toshima — Guide for 외국인 거주자
Ikebukuro(이케부쿠로)는 도쿄에서 가장 분주한 지역 중 하나입니다. 대규모 지진 발생 시 가장 큰 위험은 발이 묶인 통근자와 혼잡입니다. Toshima(토시마) 구청은 집으로 돌아갈 수 없는 사람들을 위해 특별히 임시 대피소를 준비했습니다.
| 위험 | 행동 |
|---|---|
| 지진 | 무릎을 꿇고, 몸을 가리고, 붙잡고 있습니다. 군중 속에서의 공황을 피하십시오. |
| 발이 묶인 통근자 | 임시 대피 시설로 가십시오 |
| 화재 | 화재 대피 경로를 따르십시오 |
1단계: 대피소 알아두기
Toshima(토시마)에는 학교와 공원을 포함한 대피 지역이 지정되어 있습니다. Ikebukuro(이케부쿠로) 지역에서는 대규모 건물에서 발이 묶인 통근자를 위한 임시 대피 시설이 제공됩니다.
2단계: 경고 앱 설치하기
안전 팁과 J-Alert. Toshima(토시마) 도시는 앱을 통해 재해 정보를 제공합니다.
3단계: 비상 키트
집에 비품을 비치하고 직장/학교에 작은 비상 키트를 고려하십시오.
- ☑ 가장 가까운 대피소 알아두기
- ☑ 경고 앱 설치됨
- ☑ 집과 직장에 비상 키트
연락처
Toshima(토시마) 도시 — 위기 관리 부서 — 전화: 03-3981-1111
출처: Toshima(토시마) 도시
Q: 지진 발생 시 Ikebukuro(이케부쿠로) 역에 있다면 어떻게 해야 하나요?
역 직원의 지시를 따르십시오. 출구로 서두르지 마십시오. 초기 흔들림이 가라앉은 후 역 근처의 임시 대피 시설이 개방됩니다.
Q: Ikebukuro(이케부쿠로)에서 지진 훈련이 실시되나요?
예, Toshima(토시마)는 모든 주민이 참여할 수 있는 연례 재해 훈련을 실시합니다. 다국어 참여가 권장됩니다.
※ 이 사이트의 정보는 참고용입니다. 절차에 대한 자세한 사항은 해당 시구정촌 사무소에서 확인하시기 바랍니다.
