छिटो उत्तर
शिबुया सिटी हल 1-1 उडागावा-चो, शिबुया-कु (〒150-8010) मा स्थित छ। नयाँ भवन (२०१९ मा खोलिएको) शिबुया स्टेशनबाट ५ मिनेटको पैदल दुरीमा छ। सेवाहरूमा बसोबास दर्ता, राष्ट्रिय स्वास्थ्य बीमा दर्ता, कर प्रमाणपत्र, र मेरो नम्बर समावेश छन्। बहुभाषी समर्थन ट्याब्लेट दुभाषियाहरू र परामर्श काउन्टर मार्फत उपलब्ध छ।
स्थान र पहुँच
| वस्तु | विवरण |
|---|---|
| ठेगाना | 〒150-8010 渋谷区宇田川町1-1 (1-1 Udagawa-cho, Shibuya-ku) |
| फोन | 03-3463-1211 (मुख्य लाइन) |
| घण्टा | सोम-शुक्र ८:३०-१७:०० |
| नजिकको स्टेशन | शिबुया स्टेशन (हाचिको निकासबाट ५ मिनेटको पैदल) |
| बहुभाषी समर्थन | ट्याब्लेट दुभाषियाको सेवा (१२+ भाषाहरू) |
विदेशी बसोबासका लागि प्रमुख सेवाहरू
- ठेगाना दर्ता — बसोबास गर्न १४ दिन भित्र दर्ता गर्नुहोस् (१F)
- राष्ट्रिय स्वास्थ्य बीमा — दर्ता र भुक्तानी (२F)
- कर प्रमाणपत्र — 課税証明書 र 納税証明書 भिसा नवीकरणका लागि
- मेरो नम्बर कार्ड — आवेदन र उठाउने
- बालबालिका भत्ता र विद्यालय दर्ता
- शिबुया जीवन सुरक्षा परामर्श — विदेशी बसोबासका लागि दैनिक जीवन समर्थन
नयाँ भवनको बारेमा
शिबुयाको नयाँ सिटी हल, केङ्गो कुमाले डिजाइन गरेको, जनवरी २०१९ मा खोलिएको हो। यो टोक्योका सबैभन्दा आधुनिक वडा कार्यालयहरू मध्ये एक हो जसमा स्पष्ट संकेत, डिजिटल क्यू प्रणाली, र अवरोध-मुक्त पहुँच छ। यस भवनमा शिबुया कुमिन काइкан (समुदाय हल) र एक छतको बगैंचा पनि छ।
FAQ
Q: शिबुया सिटी हलमा अंग्रेजी समर्थन छ?
A: वडा कार्यालयले १२+ भाषाहरूको समर्थन गर्ने ट्याब्लेट-आधारित दुभाषियाको सेवा प्रदान गर्दछ। केही कर्मचारीहरूले अंग्रेजी बोल्छन्। जटिल विषयहरूको लागि, जापानी बोल्ने साथीलाई ल्याउने विचार गर्नुहोस्।
Q: के म एकै दिनमा कर प्रमाणपत्र प्राप्त गर्न सक्छु?
A: हो। कर प्रमाणपत्र (課税証明書 र 納税証明書) कर विभागमा एकै दिन जारी गरिन्छ। आफ्नो बसोबास कार्ड ल्याउनुहोस् र सानो शुल्क (¥300 प्रति प्रति) तिर्नको लागि तयार हुनुहोस्।
अस्वीकृति
कार्यालयका घण्टा र सेवाहरू परिवर्तन हुन सक्छन्। आफ्नो भ्रमण अघि विवरण पुष्टि गर्न शिबुया सिटी हललाई 03-3463-1211 मा सम्पर्क गर्नुहोस्।
अन्तिम अपडेट: अप्रिल २०२६।