Zairyu NaviJAPAN LIFE GUIDE

Disaster Preparedness in Shinjuku

Verified: April 2026 | Japan Life Guide

检查所需手续

检查所需手续

快速回答

新宿指定的避难区域包括新宿御苑、新宿中央公园以及区内的学校操场。下载安全提示应用程序(多语言)以获取地震警报。准备一个包含水、食物、手电筒以及在留卡(在留カード)和护照复印件的三天应急包。

新宿的避难地点

地点位置类型
新宿御苑 (Shinjuku Gyoen)内藤町11广域避难所
新宿中央公园西新宿2-11广域避难所
明治神宫外苑霞关町广域避难所
当地学校及社区中心遍布新宿临时避难所

地震期间该怎么做

1
趴下、掩护、保持 — 躲到桌子或书桌下,保护好头部
2
当震动停止时 — 关闭煤气,打开门以便于疏散
3
如果在户外 — 远离建筑物、电线和自动售货机
4
如果你的建筑物受损或当局建议撤离,请前往最近的避难所

应急包必备物品

  • ☐ 水(每人每天3升 x 3天)
  • ☐ 不易腐烂的食物(罐头、饼干、能量棒)
  • ☐ 手电筒和电池
  • ☐ 便携式手机充电器
  • ☐ 在留卡(在留カード)、护照、保险卡复印件
  • ☐ 现金(ATM可能无法使用)
  • ☐ 急救包
  • ☐ 保暖衣物/毛毯

多语言警报应用程序

  • 安全提示(日本旅游局) — 提供英语及其他语言的地震、海啸、天气警报
  • NHK World — 英语新闻和紧急广播
  • Yahoo! 灾害 (Yahoo! 防灾速報) — 基于位置的警报(日语,部分英语)

常见问题

问:我最近的避难所在哪里?

答:新宿市提供多种语言的避难地图。可以在新宿市役所或多文化广场领取。你的楼宇管理者也应该有这方面的信息。

问:作为外国居民,我可以去避难所吗?

答:可以。避难所对所有人开放,无论国籍或签证状态。请携带你的在留卡(在留カード)以作身份证明。

免责声明

避难所和紧急程序可能会有所变化。请向新宿市役所或你的楼宇管理确认当地的撤离计划。

最后更新:2026年4月。

※ 本网站信息仅供参考。手续详情请务必向各地方政府窗口确认。

常见问题

Where are the evacuation sites in Shinjuku?

Major wide-area evacuation sites include Shinjuku Gyoen, Shinjuku Central Park, and Meiji Jingu Gaien. Local schools and community centers serve as temporary shelters.

Can foreign residents use evacuation shelters?

Yes. Evacuation shelters are open to everyone regardless of nationality or visa status. Bring your Residence Card for identification.

More about Shinjuku

※ 本网站信息仅供参考。手续详情请务必向各地方政府窗口确认。