おおさかしの ざいせいとうろく — がいこくじんのための ガイド
おおさかへ ようこそ！おおさかは にほんで 2ばんめに おおきい まちです。がいこくじんの ざいせいとうろくの ための しっかりした システムが あります。155,000人以上の がいこくじんが すんでいます。おおさかの くやくしょには いくつかの ワンストップサービスセンターが あります。いっかいの ひで いくつかの てつづきが できます。
| いち | しょうさい |
|---|---|
| じかん | 30〜60ぷん |
| かかく | むりょう |
| しょるい | ざいりゅうカード(在留カード)、パスポート、ひっこし つうち しょ |
| じむしょ | おおさかしの あなたの くやくしょ |
ステップ 1: あなたの くやくしょを みつける
おおさかしには 24の くやくしょが あります。あなたが すんでいる くの くやくしょで ざいせいとうろくを することが きたいされます。おおさかしの ウェブサイトで あなたの くやくしょを みつけてください。
ステップ 2: しょるいを あつめる
ざいりゅうカード、パスポート、にほんの なかで ひっこしする ばあいは いぜんの じゅうしょの しょうめいしょを もってきてください。
ステップ 3: くやくしょに いく
ざいせいとうろくの うけつけに いきます。おおさかの くやくしょには がいこくじんのための ワンストップサービスセンターが あります。ここで ざいせいとうろく、けんこうほけん、ねんきんの とうろくが できます。
ステップ 4: ざいりゅうカードを ていしゅつして こうしんする
ひっこし つうち しょを ていしゅつします。あなたの おおさかの あたらしい じゅうしょが ざいりゅうカードの うらに かかれます。
- ☑ ざいりゅうカード(在留カード)
- ☑ パスポート
- ☑ ひっこし つうち しょ
- ☑ いぜんの じゅうしょの しょうめいしょ（にほんの なかで ひっこしする ばあい）
じむしょの じょうほう
おおさかし — ちゅうおう くやくしょ (れい)
じゅうしょ: 1-5-25 きゅうたろうまち、ちゅうおうく、おおさか
でんわ: 06-6267-9986
じかん: げつ〜きん 9:00〜17:30
しげん: おおさかしの こうしき ウェブサイト
Q: おおさかの どの くやくしょでも ざいせいとうろくできますか？
いいえ、あなたが すんでいる くの くやくしょで ざいせいとうろくを することが きたいされます。24の くには それぞれ じむしょが あります。
Q: いろいろな ことばの サポートは ありますか？
はい、いくつかの くやくしょには つう訳サービスが あります。おおさか こくさいハウスも がいこくじんのために むりょうの そうだんを しています。
※ このサイトの じょうほうは ざいりょうです。じぶんの ちいきの じむしょで てつづきの しょうさいを かくにんしてください。
