Zairyu NaviJAPAN LIFE GUIDE
▼

Disaster Preparedness in Shinjuku

✓Verified: Invalid Date | Japan Life Guide

ひつような てつづきを しらべる

ひつような てつづきを しらべる →

すぐにわかること

しんじゅくには、しんじゅくぎょえん、しんじゅくちゅうおうこうえん、がっこうのグラウンドなどのひなんちがあります。じしんのアラートのために、Safety Tipsアプリ(たくさんのことば)をダウンロードしてください。みず、たべもの、ライト、ざいりゅうカード(在留カード)とパスポートのコピーをいれた3にちぶんのきんきゅうセットをもっていてください。

しんじゅくのひなんち

ひなんちばしょタイプ
しんじゅくぎょえん (新宿御苑)ないとまち 11ひろいひなんち
しんじゅくちゅうおうこうえんにししんじゅく 2-11ひろいひなんち
めいじじんぐうがいえんかすみがおかまちひろいひなんち
ちいきのがっこうやコミュニティセンターしんじゅくのあちこちいちじしゅるい

じしんのときにすること

1
ひざをついて、かくれる、つかまる — テーブルやデスクのしたにかくれて、あたまをまもってください
↓
2
ゆれがとまったら — ガスをけして、ドアをあけてください
↓
3
そとにいるとき — たてものやでんげん、じょうききからはなれてください
↓
4
いちばんちかいひなんちへいく — あなたのたてものがこわれたときや、ちょうりつがひなんをすすめるとき

きんきゅうセットのひつようなもの

  • ☐ みず(1にん1にち3リットル×3にち)
  • ☐ くずれないたべもの(かんづめ、クラッカー、エナジーバー)
  • ☐ ライトとでんち
  • ☐ ポータブルのスマホのバッテリー
  • ☐ ざいりゅうカード(在留カード)、パスポート、ほけんしょうのコピー
  • ☐ げんきん(ATMがつかえないかもしれません)
  • ☐ いりょうきかん
  • ☐ あたたかいふくやブランケット

たくさんのことばのアラートアプリ

  • Safety Tips(にほん つうりん きょうかい) — じしん、つなみ、てんきのアラート(えいごやほかのことば)
  • NHK World — えいごのニュースときんきゅうほうそう
  • Yahoo! Disaster (Yahoo! 防災速報) — ばしょにあったアラート(にほんご、いくつかえいご)

よくあるしつもん

Q: いちばんちかいひなんちどこですか?

A: しんじゅくしは、いろいろなことばのひなんちずをはっぴょうしています。しんじゅくしやくしょや、Multicultural Plazaでもらえます。あなたのビルのマネージャーもこのじょうほうをしっているはずです。

Q: がいこくじんでもひなんしょにいけますか?

A: はい。ひなんしょは、こくせきやビザのちがいにかかわらず、だれでもはいれます。じょうほうのためにざいりゅうカード(在留カード)をもってきてください。

いちおうのけいじ

ひなんちやきんきゅうのてじゅんはかわることがあります。しんじゅくしやあなたのビルのマネージメントに、ちいきのひなんけいかくをかくにんしてください。

さいごのこうしん: 2026ねん 4がつ。

※ このサイトのじょうほうはさんこうようです。ちいきのしせつでてじゅんのさいけんをかくにんしてください。

よくある しつもん

Where are the evacuation sites in Shinjuku?▼

Major wide-area evacuation sites include Shinjuku Gyoen, Shinjuku Central Park, and Meiji Jingu Gaien. Local schools and community centers serve as temporary shelters.

Can foreign residents use evacuation shelters?▼

Yes. Evacuation shelters are open to everyone regardless of nationality or visa status. Bring your Residence Card for identification.

More about Shinjuku

※ このサイトの じょうほうは さんこうです。くわしいことは やくしょの まどぐちで かくにんしてください。