शिन्जुकुमा बालबालिका समर्थन — विदेशी परिवारहरूको लागि मार्गदर्शिका
शिन्जुकुले काम गर्ने अभिभावकहरूको लागि विभिन्न बालबालिका विकल्पहरू प्रदान गर्दछ, जसमा लाइसेन्स प्राप्त नर्सरी स्कूल (ninkahoikuen), प्रमाणित बालबालिका केन्द्रहरू, र परिवार समर्थन कार्यक्रमहरू समावेश छन्। विदेशी परिवारहरूले उचित कागजातका साथ यी सेवाहरूमा पहुँच गर्न सक्छन्।
| सेवा | उमेर दायरा | लागत |
|---|---|---|
| लाइसेन्स प्राप्त नर्सरी (認可保育園) | 0–5 वर्ष | 3–5 वर्षका लागि निःशुल्क; 0–2 का लागि आम्दानीमा आधारित |
| बाल भत्ता (児童手当) | 0–15 वर्ष | 10,000–15,000 येन/महिना |
| चिकित्सा अनुदान | 0–15 वर्ष | निःशुल्क वा घटाइएको चिकित्सा लागत |
चरण 1: नर्सरी स्कूलको लागि आवेदन गर्नुहोस्
आवेदनहरू शिन्जुकु सिटी कार्यालयको बालबालिका विभागमार्फत पेश गरिन्छ। मुख्य आवेदन अवधि अप्रिल भर्नाको लागि नोभेम्बर–जनवरी हो। बहुभाषी फारमहरू उपलब्ध हुन सक्छन्।
चरण 2: बाल भत्ताको लागि आवेदन गर्नुहोस्
तपाईंको बच्चाको ठेगाना दर्ता गरेपछि, सिटी कार्यालयमा jidoteate (बाल भत्ता) को लागि आवेदन गर्नुहोस्। यसले प्रति बच्चा प्रति महिना 10,000–15,000 येन प्रदान गर्दछ।
चरण 3: चिकित्सा अनुदानको लागि दर्ता गर्नुहोस्
शिन्जुकुमा 15 वर्षसम्मका बच्चाहरूले निःशुल्क वा घटाइएको लागतको चिकित्सा सेवा प्राप्त गर्न सक्छन्। कल्याण काउन्टरमा आवेदन गर्नुहोस्।
- ☑ बच्चाको बसोबास कार्ड(在留カード)
- ☑ अभिभावकको बसोबास कार्ड(在留カード) र बीमा कार्ड
- ☑ जन्म प्रमाणपत्र (यदि लागू हुन्छ)
- ☑ भत्ताको लागि बैंक खाता
कार्यालय जानकारी
शिन्जुकु सिटी कार्यालय — बालबालिका विभाग
ठेगाना: 1-4-1 काबुकिचो, शिन्जुकु-कु, टोक्यो
फोन: 03-5273-4525
घंटा: सोम–शुक्र 8:30–17:00
स्रोत: शिन्जुकु सिटी
प्रश्न: के नर्सरी स्कूल विदेशी बच्चाहरूका लागि निःशुल्क छ?
हो, जापानको निःशुल्क प्रारम्भिक बाल शिक्षा नीतिअनुसार 3–5 वर्षका बच्चाहरूका लागि नर्सरी स्कूल निःशुल्क छ। 0–2 वर्षका लागि, शुल्क घरको आम्दानीमा आधारित हुन्छ।
प्रश्न: के म विदेशी बसोबास गर्नेको रूपमा बाल भत्ता पाउन सक्छु?
हो, वैध बसोबास स्थिति भएका विदेशी बसोबास गर्नेहरू जो सिटीमा दर्ता छन् र बच्चाहरूको पालन गर्दैछन्, बाल भत्ताका लागि योग्य छन्।
※ यस साइटमा रहेका जानकारी केवल सन्दर्भको लागि हो। कृपया आफ्नो स्थानीय नगरपालिका कार्यालयमा प्रक्रियाका विवरणहरू पुष्टि गर्नुहोस्।
