Zairyu NaviJAPAN LIFE GUIDE

Disaster Preparedness in Ikebukuro

Verified: April 2026 | Japan Life Guide

Kiểm tra thủ tục cần thiết

Kiểm tra thủ tục cần thiết

Câu trả lời nhanh

Khu Toshima chỉ định các trường học và công viên địa phương làm nơi trú ẩn (避難所). Các khu vực sơ tán lớn nhất gần Ikebukuro bao gồm khuôn viên Đại học Rikkyo, Công viên Minami-Ikebukuro và Công viên Ikebukuro Nishi-guchi. Cài đặt ứng dụng "Safety Tips" (đa ngôn ngữ) và NHK World để nhận thông báo thảm họa bằng tiếng Anh. Khu Toshima phát hành hướng dẫn chuẩn bị thảm họa đa ngôn ngữ tại văn phòng quận.

Nơi trú ẩn gần Ga Ikebukuro

Nơi trú ẩnĐịa chỉLoại
Khuôn viên Đại học RikkyoNishi-Ikebukuro 3-34-1Nơi sơ tán rộng lớn
Công viên Minami-IkebukuroMinami-Ikebukuro 2-21Nơi sơ tán không gian mở
Trường Tiểu học Ikebukuro HonchoIkebukuro Honcho 1-39-2Nơi trú ẩn trong nhà (qua đêm)
Trung tâm Civic ToshimaHigashi-Ikebukuro 1-20-10Nơi trú ẩn cho người đi làm bị kẹt

Ứng dụng & Thông báo khẩn cấp

  • Safety Tips: Thông báo thảm họa đa ngôn ngữ từ Cơ quan Du lịch Nhật Bản (ứng dụng miễn phí)
  • NHK World: Thông báo động đất/tsunami bằng tiếng Anh
  • Thư điện tử khẩn cấp Khu Toshima: Đăng ký nhận thông báo qua email bằng nhiều ngôn ngữ tại văn phòng quận
  • J-Alert: Thông báo tự động qua điện thoại cho các trận động đất (hoạt động trên tất cả điện thoại Nhật Bản)

Câu hỏi thường gặp

Q: Tôi nên làm gì trong trường hợp động đất ở Ikebukuro?

A: Ngã xuống, che chắn và giữ vững. Nếu ở trong nhà, tránh xa cửa sổ. Nếu gần ga, không vội vàng đến lối ra — hãy làm theo hướng dẫn của nhân viên. Sau khi rung lắc dừng lại, hãy đến nơi sơ tán gần nhất nếu tòa nhà của bạn bị hư hại.

Q: Tôi có thể lấy bộ dụng cụ chuẩn bị thảm họa ở đâu?

A: Tokyu Hands ở Sunshine City và Don Quijote tại Lối ra phía Đông bán bộ dụng cụ thảm họa. Khu Toshima cũng phát miễn phí túi chuẩn bị thảm họa cho cư dân mới — hãy hỏi tại văn phòng quận khi bạn đăng ký.

Tuyên bố miễn trừ

Các địa điểm sơ tán có thể thay đổi. Kiểm tra bản đồ phòng chống thảm họa của Khu Toshima để biết thông tin mới nhất.

Cập nhật lần cuối: Tháng 4 năm 2026.

Câu hỏi thường gặp

Where are evacuation shelters near Ikebukuro?

Key shelters include Rikkyo University campus, Minami-Ikebukuro Park, and local elementary schools. Check the Toshima Ward disaster map.

How do I get earthquake alerts in English?

Install the Safety Tips app (free, multilingual) and NHK World app. J-Alert also sends automatic earthquake warnings to all phones in Japan.

More about Ikebukuro

※ Thông tin trên trang web này chỉ mang tính chất tham khảo. Vui lòng xác nhận chi tiết thủ tục tại quầy của chính quyền địa phương.