新宿居民登记 — 外国居民指南
搬到新宿?您需要做的第一件事是在新宿市役所登记您的地址。这个过程称为 tenshutsu-todoke (転入届),法律规定您必须在搬入后的14天内完成。新宿是东京外国居民人口最多的地区之一,市役所能够很好地帮助不会说日语的人。
| 项目 | 详情 |
|---|---|
| 所需时间 | 30–60分钟(高峰时段可能更长) |
| 费用 | 免费 |
| 所需文件 | 在留卡(在留カード)、护照、搬入通知书 |
| 办公室 | 新宿市役所,1楼居民登记柜台 |
步骤 1:准备您的文件
在访问市役所之前,请确保您携带了在留卡 (在留カード) 和护照。如果您与家人一起搬家,请携带他们的文件。
步骤 2:访问新宿市役所
前往1楼的居民登记柜台。办公室地址为东京都新宿区歌舞伎町1-4-1。如果您需要帮助,4楼的新宿外国居民咨询角提供多种语言的免费咨询。
步骤 3:填写搬入通知书
填写搬入通知书 (転入届)。如果您在阅读日语时遇到困难,工作人员可以协助您。可根据要求提供英文表格。
步骤 4:提交并领取更新的在留卡
提交您的表格以及在留卡和护照。您的新地址将印在在留卡的背面。请妥善保管这张更新的卡片 — 您必须随时携带它。
步骤 5:完成相关登记
在登记地址后,您还应在同一次访问中注册国民健康保险和国民年金系统。
- ☑ 在留卡 (在留カード)
- ☑ 护照
- ☑ 搬入通知书 (転入届)
- ☑ 之前地址证明(如果在日本国内搬家)
办公室信息
新宿市役所 — 居民登记科
地址:东京都新宿区歌舞伎町1-4-1 160-8484
电话:03-5273-3601
营业时间:周一至周五 8:30–17:00,第二和第四个星期六 9:00–12:00
来源: 新宿市官方网站
问:如果我错过了14天的截止日期怎么办?
您可能会面临高达200,000日元的迟交罚款。请尽快访问市役所。如果您对罚款有疑虑,请咨询专业人士。
问:可以由其他人代我登记吗?
可以,代理人可以持有委任状(委任状)和他们自己的身份证明为您登记。请向市役所确认所需格式。
问:新宿外国居民咨询角是免费的?
是的,4楼的咨询角提供免费的多语言咨询(英语、中文、韩语等)。
※ 本网站信息仅供参考。手续详情请务必向各地方政府窗口确认。